[Bogoroditskiy]

***("В траве сидел кузнечик" на церковнославянском)

Аки преподобнии отцы пустынницы,
в дебрех травяных сидеша убо тварь Божия кузнечиком нареченная.
И цвет и вид и подобие имеша огуречное.
Постником быша и травою питашася.
И мяс козявочных никогдаже вкушаше.
И звери дивии мухами нареченнии прихождаше к нему
и трапезу делиша с ним братолюбия ради.
Внезапу, яко тать в нощи приидоша убо окаянная
Лягушка - грешница великая, чревоугодница жестоковыйная.
И яко геенна ненасытная разверзоша убо уста свои смердящии
и пожроша Кузнечика за грехи его тайныя.
Аще бы Кузнечик , жалости вельми достойный,
не имеша стыда ложного на исповеди и не утаиша грехов своих по неразумию –
не смогла бы Лягуха противная поглотити его нераскаяннаго.

(с)Автору поста автор текста не известен.
Но, шедеврально%-)

Comments

[.Oneiros.]

Обалденно)))) Можно, я перепост сделаю?)

[Топор Раскольникова]

улыбнуло.

[Bogoroditskiy]

[L]Martes конечно, можно даже без спросу))<br>[L]Топор Раскольникова[/L]
просто, сдавал славянский, все эти бессчетные времена, падежи, чередования... когда наткнулся на этот образчик, оказалось очень в тему)

[.Oneiros.]

Bogoroditskiy Спасибо)))

[Bogoroditskiy]

В развитие темы славянского: выпускника нашего ВУЗа, ныне директора некой заМКАДной школы, спрашивают: "Почему у вас дети говорят: "пришедши, ушедши"?", ответ: "Не знаю, наверно, просто, они так привыкша".
юмор делается понятным, когда я уже неделю, после безумной сдачи славянского, ловлю себя на том, что непроизвольно пишу твердые знаки в конце словъ, и местами пытаюсь поставить глаголы в плюсквамперфект....))